Sud Sound System

Fer ver:ciao amore scriu cu sacciu comu stai
ae tantu tiempu ca nu stringu le mani toi
lu tiempu passa ma ieu nu me abituuo mai mai
me portu intru li coluri e li sapori toi
salutame lu mare tilli c'aggiu turnare
percè aggiu costruire nu nidu pe nui doi
sai amore quai ce friddu sentu la notte
pe unu ca ria te drha basciu anui
ma poi lu giurnu se lavora forte
ma nu me sciaccu perce penzu a tie
salutame lu ientu tilli c ape tie cantu
se passa te qua mera me porta a basciu atie
Fab ver:ca quista è la storia te ci lassa la terra e la casa soa
la famiglia cu li piccinni pe na speranza ca ole troa
affronta na realtà ca a fiate per muti risulta noa
e su nu fogliu bagnatu te chianti iddru scrie alla fimmena soa
quistu ete lu besegnu ca muti costringe a partire
lassandu tuttu quiddru ca a cui è taccatu cullu core
comu l'amore lu mare lu sule te po' parire picca ma è l uri cordu ca ne sale ogne fiata
Fer rit: salutame lu mare tilli c'aggiu turnare
percè aggiu costruire nu nidu pe nui doi
Fed ver:ci ha cresciutu annanti a mare la ndore mai se ne scerra
ci ene te la campagna sape li sapori bueni te la terra
ca qundu se ne llontana lu ricordu sempre li torna
perché lu postu te du ieni intra la vita toa te segna
cussi comu l'amore segna lu core te ci se ama
tantu forte quantu laluce te lu sule te la matina
ca nu ne pueti fare a menu perché ete iddrha sempre la prima
ca te tae la forza cu se camina
Fer rit: salutame lu ientu tilli c ape tie cantu
se passa te qua mera me porta a basciu atie

Treble-Don Rico-Terron Fabio-Nandu Popu
'Rit.: Se nu te scierri mai delle radici ca tieni
rispetti puru quiddre delli paisi lontani!
Se nu te scierri mai de du ede ca ieni
dai chiu valore alla cultura ca tieni!
Simu salentini dellu munnu cittadini,
radicati alli messapi cu li greci e bizantini,
uniti intra stu stile osce cu li giammaicani,
dimme mo de du ede ca sta bieni!
Rico Egnu dellu salentu e quannu mpunnu parlu dialettu
e nu mbede filu no Ca l'italianu nu lu sacciu
ca se me mintu cu riflettu parlu lu jamaicanu strittu
perche l'importante e cu sai nu pocu de tuttu
anche se de tuttu a fiate me ne futtu
ma se na cosa me interessa su capace puru me fissu
se ete quiddhru ca oiu fazzu me mintu ddhrai e fazzu cè pozzu
perche addrhu bessere ieu ca decidu te mie stessu
ca la vera cultura è cu sai vivere
cu biessi testu ma sempre sensibile
puru ca la vita ete dura è meiu sai amare
puru quannu te pare ca ete impossibile.

Fabio Me la difendu, la tegnu stritta cullu core
la cultura mia rappresenta quiddru ca é statau e ca ha benire
Intra stu munnu, a du nu tene chiui valore
Ci parla diversu o de diversu ede culure!
Te ne leanu tuttu puru la voglia de amare,
cussi ca tanta gente a pacciu modu stae a regire!
Te ne leanu tuttu puru le ricchie pe sentire,
ci chiange e chiede aiutu pe li torti ca stae a subire
Te ne leanu puru la terra de sutta li piedi,
se cattanu tuttu quiddru a cui tie nci tieni
Me dispiace pe tuttu quiddru ca ne sta gliati
Ma stamu ancoraa quai, de quai nu ne limu mai sciuti!

Rit.

Nandu E riu della terra a du nce sempre lu sule
a du la gente cerca umbra ca la po defrescare.
Stae scrittu sulle petre quiddru ca aggiu capire
su parole antiche percé l'uomu nu po cangiare!
Memoria ede cultura e bede quistu ca ole:
recorda ce ha successu cussì pueti capire
lu boia denta vittima puru dopu menz'ura
ma la vittima denta boia se nu tene cultura!
Su ste radici nui stamu ben radicati
ni fannu amare populi mai canusciuti
ni scosta de ci medita l'odiu e la guerra
ma de sti criminali la mente mia nu se scerra!

Treble Difendila!
Quannu poi difendila!
E' la terra toa, amala e difendila!
Ntorna moi, difendila!
Quannu poi difendila!
E' la terra toa, amala e difendila! De cine?
De ci ole cu specula e corrompe, difendila!
De ci ole sfrutta l'ignoranza, difendila!
De ci ole svende l'arte noscia, difendila!
De ci nu bole crisca ancora, difendila!
Pe ci nu tene chiù speranza
Pe ci ha rimastu senza forza, difendila!
Pe ci nu pote ma nci crite, difendila!
Pe ci nu te pote secutare, difendila!


Rico Egnu de lu salentu e quannu mpunnu parlu dialettu
e nu bete pecce ca l'Italianu nullu sacciu
ca se buenu me recordu do parole de woolof africanu
chep gen è lu risu cullu pisce ca se mangia culle manu
e “mu nu mu cu bbai” vuol dire nun ne pozzu fare a menu
e ”man gi dem man gi dem” vuol dire sciamu moi sciamu
a du ete ca uei basta ca rispettu purtamu
e ca ne facimu rispettare pe quiddhri ca simu
ca la cultura vera è cu sai itere
la realtà pe quiddhra ca ete sia ca è facile sia ca è difficile
la cultura vera è cu sai capire
ci tene veramente besegnu ci ete lu chiu debole

Fabio Me la difendu, stritta e forte cullu core
quista e' la poesia ca crea sta terra cull'amore.
Quiddra ca muti, tenenu modu te sentire
grazie a ci la porta in giru oci a quai la po saggiare.

Nandu E riu della terra a du nce sempre lu sule
e alla gente ca ria nci pensa sempre lu mare!
A quai stae scrittu sulle petre ce aggiu capire
cercu cu te le spiegu, perché nu ta scerrare!

Treble Difendila!
Quannu poi difendila!
E' la terra toa, amala e difendila!
Ntorna moi, difendila!
Quannu poi difendila!
E' la terra toa, amala e difendila!

Rit.

Terron Fabio & Don Rico
Ca quandu la matina te azzi e te 'nfacci alla fenescia 'nc'e' subitu na cosa ca intra l'ecchi toi te flescia e te flescia tuttu lu giurnu pecce' sai ca lu tieni attornu ma ce bbete? Lu core tou la sape ma ce bbete? Ci sta canta moi nci crite

Ca ete lu sule ca ogne giurnu te illumina Ca ete lu sule mena moi camina Ca ete lu sule ca sempre nu pocu te scarficia

Ca ete lu sule quandu lu iciu me preciu Si' sule forte cautu immensu Ca quandu lu iciu alle origini mei pensu pensu ca l'estate mo rria pensu a n'alberu te ulia pensu puru a nna beddhra stria pensu ca la vita ete mia

E quandu rria la sira a nnu tempu megghiu se spera a tanta gente pi vera e a una vita pi sincera ca te ene voglia sempre de sentire ddhra beddhra cosa ca te face vibrare Ma ce bbete ? Lu core tou la sape ma ce bbete ? Ci sta canta moi nci crite

Ca ete l'amore ca intra la vita te face creare ca ete l'amore, te dae la forza de tollerare ca ete l'amore ca sempre nu pocu te face pensare ca ete l'amore, tante cose te face capire amore forte cautu e immensu quandu lu sentu provu sempre n'autru senso ete na cosa forte ca me pigghia de intru -n'autru sensu- Lu Don Ricu e lu Terron Fabiu intra stu momentu -n'autru sensu- mena camina ca moi te la sta cantu me basta lu sule ete cchiu ca sufficente me basta lu sule cu me illumina tutta la mente me basta lu sule quandu e' forte e cautu se sente me basta lu sule e pensu ca puti'a bastare a tutta la gente

sule forte cautu e immenso quandu lu iciu alle origini mei pensu buenu sule forte cautu immensu quandu lu iciu alle origini mei pensu

Ncete,ncete ncete tanta gente ca nun ci cride nci criciu- e bbiciu ca muta gente sulu pe li sordi vive - ce face? - disprezza , distrugge ma na cosa mutu importante de capu ni sfugge ca lu cane tira la pezza finche' nu lla strazza e quista sarebbe ricchezza? None!!

A me mie me basta lu sule....

Dammene Ancora
La Gioia Ca Crea
Comu Na Fiata
Sartana
Una Sula
Italiano Jamaicano
Te Paru A Mie
Piano
Lu Profumu Tou
Violenza, Crimini E Povertà
La Ballata Del Precario
Chiedersi Come Mai
La Brava Gente
No Per Onore
Lu Business Cumanna
Me Piaci Mare
She Gwaan (Me Piaci Comu Stai)
Long Time

Uardame
Nu Su Contentu
Me Recordu
La Coscienza Chiama
Friseddhre Riddim
Forte Pote Cantare
Mamma
Dancehall 'ntru L'aria
Tocca Cu Fusci
Biancu E Niuru
Meiu Cu Dici No
Hard Drum Riddim
Vivitela
L'unicu Rimediu
Amala
Pacenza
Tuttu L'amore
Dancehall Rock Riddim
Uarda